сама себе переводчик

This Guy is the Biggest Mistake in My Life
この男は人生最大の過ちです

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 10 серий по 23 мин.
Канал: TV Asahi
Русские субтитры: Сам себе переводчик
Русская озвучка: HighHopes, Asian Miracle Group

Я живу, хотя у меня нет любви
I Live Even Though I Am Poor at Love / Amateur Lovers never give up!
恋がヘタでも生きてます

Страна: Япония
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика
Серии: 12 эпизодов по 45 мин.
Канал: YTV, NTV
Сценарист: Ёкота Риэ / Yokota Rie
Русские субтитры: Сама себе переводчик

Неизведанное
アンノウン

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: триллер, детектив, фантастика, романтика
Серии: 9 серий по 54 мин.
Канал: TV Asahi
Режиссёр: Канаи Ко / Kanai Ko, Руто Тоитиро / Ruto Toichiro
Перевод: Сам себе переводчик

У каждого человека свое понятие о дружбе, но в наше время люди это слово очень исказили, и, говоря его, мы не совсем понимаем, о чем идет речь. Глупо выбирать человека по каким-то определенным качествам. Нельзя забывать, что за физической оболочкой кроется душа, которая отражается в человеке через глаза, поведение, речь, запах, смех. Belle_Morte одна из тех, кого можно назвать другом, даже не видя и не слыша ни разу. Ее поступки говорят сами за себя. На сайте она везде, и в то же время ее не видно.

Продолжая традицию брать интервью у команды ДорамКуна, после разговора с Лерой я подумала, что надо взять интервью у человека, который стоит на страже грамотности сайта - корректора. Знакомьтесь - Pika4u.

Команда ДорамаКуна - это совокупность людей, находящихся на огромных расстояниях друг от друга, команда с разносторонними интересами и ценностями в жизни. Они следят за безопасностью на сайте, радуют нас новыми подборками азиатских сериалов и фильмов, выкладывают музыку и осты к ним, находят фотографии с любимыми звёздами, информируют нас о новостях из мира азиатского шоу-бизнеса. Всё это они делают ради вас, любимые пользователи! И сегодня мы познакомимся с "добытчиком" и переводчиком новостей - релизером Aspirink@! (материал подготовлен в редакции kuba_krista).

В этом интервью мы познакомимся с группой "Violet Tree", которая начала набирать свой состав в 2013 году. Недавно они провели тур по некоторым городам России и Казахстана и многие смогли посетить их концерты и оставить много интересных откликов. Давайте узнаем их эмоции о другой культуре, цели на будущее и чем они занимаются, помимо музыки.

Юна / Yoona: "Я чувствую, что в этом году мне повезет. В отличие от моих предыдущих проектов, мне нужно отложить в сторону амбиции и просто сниматься в драме "Бог войны Чжао Юнь" ("Wu Shen Zhao Zi Long") с расслабленным разумом. Если я смогу это сделать, то все случится так, как моё окружение говорит. Будет хороший результат. Думаю, этот год будет удачным".

Неважно, сколько он озорничает с персоналом, с хитрой улыбкой на лице, в тот момент, когда камера готова к съемке, его взгляд меняется. От реалити-шоу "Дикий кролик" / "Wild Bunny" в начале дебюта 2РМ к драме "Сестра золушки" / "Cinderella’s Sister" и участия в шоу "Три блюда" / "Three Meals A Day" - это время накопления мозолей на ногах Ок Тэк Ёна / Ok Taek Yeon (Тэкен / Taecyeon).

Отпраздновав свой юбилей, журнал СеСі не сбавляет темп и продолжает радовать своих читателей. Для декабрьского выпуска они пригласили известную не только в Южной Корее, но и во всем мире группу SHINee. Каждый участник ответил на вопросы представителя журнала. Парни рассказали нам о своих маленьких радостях, небольших проблемах и поделились планами на будущее.

Может, это и незначительно, но меня всегда интересовал один вопрос. Когда вы представляете свою команду, вы говорите "Come and get it, GOT7". Как было принято такое решение?
Ю Гём: Перед тем, как остановиться на выбранном, мы вместе думали: "Что бы нам такого сделать? Что бы сказать?"
Jr.: Идей было много, и мы просто выбрали эту.
Ён Чже: Как там было в начале?
БэмБэм: "Get ready, GOT7". Потом мы поняли, что это больше похоже на то, как представляется Team B из YG WIN, поэтому мы поменяли.
Ю Гём: Мы обратились за советом к иностранным членам нашей группы (Марк и Джексон), и они предложили ‘Come and get it’.
Jr.: Это было что-то типа "Не знаю, давайте, будем говорить так". (смеется)

Дорама "Наследники" расскажет о жизни старшеклассников - наследников богатых привилегированных семей. Ким Тан (Ли Мин Хо) - наследник корпорации, высокомерный и эгоцентричный, влюбляется в Ча Ын Сан (Пак Шин Хе), несмотря на ее бедность. Еще один богатый наследник, отроумный Чхве Ён До (Ким Ву Бин), также замечает Ча Ын Сан. Безответная любовь, любовные треугольники, дружба, интриги и страсть, а также прекрасный актерский состав - у этой драмы есть все шансы покорить зрителей всего мира.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Интервью в журнале Asta magazine, которое вышло в свет в ноябре 2013 года, где было представлено Интервью с несколькими героями дорамы "Наследники": Ли Мин Хо, Пак Шин Хе, Ким У Бин, Кристалл, Пак Хен Шик, Кан Мин Хек, Чхве Чжин Хен и Ким Сон Рен!!

Чжу Вон сыграет роль хирурга местного педиатрического отделения, Пак Си Она. Добрый по натуре, с рождения он страдал аутизмом и нарушением развития из-за побоев отца. Он вырос и стал гением в хирургии, так как у него был обнаружен Синдром саванта…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Кимура Такуя сыграет в новой дораме "Ando Lloyd ~ A.I. knows love?". Впервые он исполнит сразу две роли, к тому же одна из них - роль андроида. Что он сам думает об этом?

Уважаемые пользователи и гости ДорамаКуна! Часто получаю от Вас сообщения о команде ДорамаКуна, "кто эти люди", "кому написать", "что поставить, чтобы отблагодарить", "куда написать". Поэтому каждый день отлавливала кого-нибудь из команды и задавала им интересные вопросы. Сегодня будет последнее интервью. Расскажу о себе CEO Администраторе lolakitty.

Уважаемые пользователи и гости ДорамаКуна! Часто получаю от Вас сообщения о команде ДорамаКуна, "кто эти люди", "кому написать", "что поставить, чтобы отблагодарить", "куда написать". Поэтому буду отлавливать каждый день кого-нибудь и задавать им интересные вопросы. Сегодня поймала Главного редактора bombrelok. Встречаем…

Уважаемые пользователи и гости ДорамаКуна! Часто получаю от Вас сообщения о команде ДорамаКуна, "кто эти люди", "кому написать", "что поставить, чтобы отблагодарить", "куда написать". Поэтому буду отлавливать каждый день кого-нибудь и задавать им интересные вопросы. Сегодня поймала Администратора sulimka. Встречаем…