предложение

Красные рукава / Hong Xiu An Wei
红袖暗卫 / 紅袖暗衛

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 27 серий по 3 мин.
Канал: Kuaishou
Перевод: Dorama Star
Озвучка: Dorama Star

Фальшивый брак /Ложный брак
Our Fake Marriage / Lie Marriage / Uso-con / ウソこん
ウソ婚

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серии: 12 серий по 24 мин.
Канал: Fuji TV
Оригинал: манга "Usokon" (Tokina Kiwi)
Перевод: SkylarkMaria
Озвучка: Unicorn

Старшеклассница решает стать монахом / High School Girl Becomes a Monk / Joshikousei, Sou ni Naru
女子高生、僧になる。/ じょしこうせい そうになる

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: комедия, драма, повседневность
Серии: 6 серий по 24 мин.
Канал: MBS
Режиссёр: Тоцука Хирото / Totsuka Hiroto, Мори Хаяси / Mori Hayashi, Ёкоо Хацуки / Yokoo Hatsuki
Перевод: нет
Скоро на экранах

Суровый стажер
Cruel Intern / Cruel Mrs Ae Ran
Janhoghan Inteon / Janhoghan Aelanssi
잔혹한 인턴

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, повседневность, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: TVING
Режиссёр: Хан Сан Джэ / Han Sang Jae
Перевод: Clockwork Monkey, The Witch's Hut
Озвучка: Animaunt

Day of Kidnapping / Yugoeui Nal
유괴의 날

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 12 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Ю Ён / Park Yoo Young
Перевод: Мания, Zipper
Озвучка: Animaunt, STEPonee

Возрождение шопоголика / Wo Bu Shi Gou Wu Kuang
我不是购物狂

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, комедия, романтика, бизнес
Серий: 42 серий по 40 мин.
Канал: Hunan TV
Перевод: Be Mine
Озвучка: Animaunt

Настоящее прекрасно / Прекрасный подарок / Прекрасный Хён Чжэ
Hyunjaeneun Areumdawo / Hyun Jae is Beautiful
현재는 아름다워

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, семейный
Серии: 50 серия по 70 мин.
Канал: KBS
Режиссер: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun
Сценарист: Ха Мён Хи / Ha Myung Hee
Перевод: Shadows
Озвучка: STEPonee
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Perfect Proposal
Eunmilhan Yoohok
은밀한 유혹

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Yoon Jae-Koo
Русская озвучка: Колобок

Полуночный музей
พิพิธภัณฑ์รัตติกาล

Страна: Таиланд
Год: 2023
Жанр: мистика
Серий: 10 серий по 40 мин.
Режиссёр: Аттапон Тимакон / Noom Attaporn Teemarkorn
Перевод: The Magic of Love, 24 Hamsters, Libertas
Озвучка: JADE Studio, Light Breeze

Sumo Do, Sumo Don't / Shiko Funjyatta! / シコふんじゃった！

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: спорт, комедия
Серии: 10 серии по 45 мин.
Канал: Disney+
Субтитры: Два Кота

Записи о комплексах моей бывшей
Documentary of My Ex-Girlfriend Complex
往生際の意味を知れ！

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 8 серий по 30 мин.
Канал: MBS, TBS
Режиссёр: Абера Хиденобу / Abera Hidenobu
Перевод: Cheshire Cat

Koukousei Restaurant / High School Restaurant / 高校生レストラン

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: школа, драма, повседневность
Серии: 9 серий по 45 мин.
Канал: NTV
Режиссёр: Иномата Рюити / Inomata Ryuichi, Сакума Нориёси / Sakuma Noriyoshi, Ёсино Хироси / Yoshino Hiroshi
Перевод: пирожок с повидлом

Мисо суп от Ханы-чан
Hana-chan no Misoshiru
はなちゃんのみそ汁

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Nobuo Mizuta
Перевод: Zoloto
Озвучка: есть

Assalammualaikum Calon Imam

Страна: Индонезия
Год: 2019
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 13 серий по 48 мин.
Канал: Viu
Режиссер: Индра Гунаван / Indra Gunawan
Перевод: Гугл оппа, ТО Bamboo
Добавлено: 8 серия (субтитры); 1-13 серия (автосабы)

Выкуп / Сделка
Выгодная сделка
Выгодное предложение
Ransom / Momgap / 몸값

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серий: 6 серий по 35 мин.
Канал: TVing
Режиссёр: Чон У Сон / Jun Woo Sung
Перевод:: ZOLOTO, Мания
Озвучка: SOFTBOX

Wo Shi Zi Yuan Rang Ta Sha Le Wo
我是自愿让他杀了我

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2021
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: триллер, драма
Озвучка: есть

Разблокируй босса
Sajangnimeul Jamgeumhaeje
사장님을 잠금해제

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, фантастика, комедия
Канал: ENA
Режиссер: Ли Чхоль Ха / Lee Cheol Ha
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Ранее в сети распространились слухи, будто девушка Сон Джун Ки / Song Joong Ki, актриса Кэти Луиз Сондерс / Katy Louise Saunders, вдохновила его пройти прослушивание на роль в британской драме. Агентство актера High Zium Studio прояснили ситуацию.

Анджела Бейби / Angela Baby в начале этого года развелась с актёром Хуан Сяо Мином / Huang Xiao Ming, в Сети бытует мнение, что Анджела всегда полагалась на влияние своего мужа в индустрии развлечений, а теперь рассчитывать на его поддержку не приходится. Автор оригинальной статьи уверен, что популярность актрисы после развода стала значительно меньше. Ей не предлагают роли в значимых проектах, а её актёрские способности по-прежнему не так хороши, как хотелось бы.

Кан Ки Ён / Kang Ki Young рассматривает предложение о кастинге на роль в новой дораме JTBC "Идя до конца / I Will Go Until the End". Официальный представитель Namoo Actors сказал Newsen: "Актер положительно отзывается о ней".