судьбой

When Romance
Когда любовь борется с судьбой
Gwangshiki Dongsaeng Gwangtae
광식이 동생 광태

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: романтика, комедия
Тип: фильм, 104 мин.
Режиссёр: Kim Hyeon-Seok
Перевод: фансаб-группа Альянс
Озвучка: Колобок

Любовь, написанная звёздами / Любовь, предназначенная судьбой / Девушка, видящая судьбу / Любовь предназначенная судьбой / The Girl Who Sees Fate / Hon Gin Yun Fan Di Siu Neui / Kan Jian Yuan Fen De Shao Nu / 看見緣分的少女 / 看见缘分的少女

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 24 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, драма, комедия, фантастика, гендерная интрига
Канал: Mango TV
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Азалии, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, SOFTBOX

То, что зовётся Судьбой
That Thing Called Destiny

Страна: Филиппины
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Antoinette Jadaone
Перевод: Альянс

Soh Wari
โซ่เวรี

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: драма, романтика
Серии: 15 серий по 95 мин.
Канал: Channel 7
Русские субтитры: FSG YOGA, THAI Dark Love Stories
Русская озвучка: EVILBEE

Likit Ruk
ลิขิตรัก

Год выпуска: 2018
Жанр: романтика, боевик, драма
Серии: 12 серии по 110 мин.
Страна: Таиланд
Производство: Thong Entertaiment
Канал: Tencent Video, Channel 3
Режиссер: Aew Ampaiporn Jitmaingong
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Создатель: Аджумма со стажем
К дораме: A Frozen Flower
Жанр: drama
Тип: музыкальное видео
Длительность: 3:55 мин.
Песня: Yulia Savicheva - Eto sudba (duet s A.Makarskim)

Я - мужчина, предназначенный тебе судьбой / Я - твоя судьба
I'm Your Destiny
ボク、運命の人です

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 55 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Sakuma Noriyoshi, Komuro Naoko, Inomata Ryuichi
Канал: NHK
Русские субтитры: MAGICIANS, Tenshi1effect, Zoloto, LD-Asia
Русская озвучка: Храм Дорам, Xdub, GREEN TEA

В центре сюжета три персонажа: женщина с непростой судьбой, женщина, которая всегда завидовала первой, и мужчина, посвятивший себя мести. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Однажды наш главный герой (Кельвин Чен) отправляется на поиски давно потерянной внучки президента очень крупной компании (Виктория Сонг). И, как ни странно, находит – в доме её тёти, где девушка живёт, прямо скажем, не лучше Золушки. Думаете, их история начнётся здесь? Отнюдь! Она уже началась, лет эдак двадцать назад. Героям осталось только вспомнить об этом… и преодолеть немало препятствий, чтобы сердца, предназначенные друг другу судьбой, воссоединились. А может, всё выйдет совсем иначе? © Sorsik
Смотреть дораму

Родственная душа. Человек, посланный нам судьбой. "Что, если моя вторая половинка находится слишком далеко? Встретимся ли мы когда-нибудь?" Этим вопросом задаются многие из нас. Мы одиноки, порой живем с нелюбимыми, но все же не теряем надежды однажды встретить свою родственную душу. Но подумайте: а вдруг тот человек, которого вы так мечтаете встретить, где-то рядом? (c) Tiris
Смотреть дораму

Под лунным светом / Feng Yue Jin Nang / Feng Yue Tips / 风月锦囊 / 風月錦囊

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, исторический, детектив
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Перевод: Два кота, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 28 серия (субтитры); 23 серия (авт); 36 серия (озвучка)

DNA Reobeo
DNA 러버

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Сон Чхи Ук / Sung Chi Wook
Перевод: Secret Forest, Jade Fox
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 16 серия (авт.), 16 серия (озвучка), 14 серия (субтитры)

My Beloved Flower
いちばんすきな花

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: дружба, романтика, повседневность
Серии: 11 эпизодов по 60 мин.
Канал: Fuji TV
Русские субтитры: Solo Day, Akoya

Zhong Ji You Xia
終極遊俠 / 终极游侠

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, уся, фэнтези
Серии: 40 серий по 20 мин.
Режиссёр: Сюй Фу Чунь / Hsu Fu Chun
Перевод: The Ultimate Ranger
Добавлено: 26 серия

Владетель кисти / Писатель Фортуны / Zhi Bi / Zhi Bi Zhe
执笔 / 执笔者

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 24 серии по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чжан Чжи Вэй / Zhang Zhi Wei
Перевод: Гугл оппа, DiO_Production, Invisible Moon
Озвучка: DiO_Production, DreamWings

Унесённый ветром / Сумрачное пламя / Бледный огонь / Летний бриз / Темный огонь / Rising With the Wind / Pale Fire / Dark Fire / Summer Breeze / Gone with the Wind / Wei An Zhi Huo / Xiao Nan Feng / 小南风 / 微暗之火

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 28 серий по 51 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng
Перевод: Jade Fox, Два кота
Озвучка: DubLik, W³: voices

Мы встретимся снова / Na Ge Chong Feng De Ye Wan
那个重逢的夜晚

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, школа, триллер
Серии: 12 серий по 10 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: нет
Озвучка: DubLik

นาคา เดอ ซาลอน

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: фантастика, романтика
Серии: 10 серий по 47 мин.
Канал: Channel 3, WeTV
Режиссёр: Panithan Pisittakarn
Перевод: нет
Скоро на экранах

Little Pity and Geer / Beautiful Life / Ming Tian Hui Geng Hao / Xiao Lian Yu Ge Er
明天，会更好 / 明天會更好 / 小怜与格尔

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: дружба, мелодрама, драма, романтика
Серии: 48 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV, Shanghai Television
Режиссёр: Гу Цзин / Gu Jing
Перевод: нет
Скоро на экранах

Kam Rue Phromlikhit
กรรมหรือพรหมลิขิต​

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Серии: 4 серии по 57 мин.
Канал: GMM One 31
Режиссёр: Бунтхон Китипхататакон / Boonyathorn Kitiphattakon
Перевод: Dark Love Stories

Предтеча / Wen Cang Mang
问苍茫

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, биография, драма
Серии: 32 серии по 45 мин.
Канал: CCTV, Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Ван Вэй / Wang Wei
Перевод: нет
Скоро на экранах