сан янь

1 октября в Пусане открылся XX международный кинофестиваль / Busan International Film Festival (BIFF). В его программе – 304 фильма из 75 стран мира. Фестиваль продлится по 11 октября. На открытие фестиваля прибыло много знаменитостей из Европы и Азии.

Love Centimeters
Ai De Li Mi
爱的厘米

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: семейный, романтика
Серии: 44 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Перевод: ТаЛи, Ёжик В-Тумане
Озвучка: MIN-Dub Studio

Песнь жизни
I'm From the Civil Affairs Bureau / San Yue Has a New Job
San Yue You Le Xin Gong Zuo / Wo Lai Zi Min Zheng Ju
我来自民政局 / 三悦有了新工作

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, повседневность
Серии: 13 серий по 58 мин.
Перевод: Оранжевый фонарик

Рассвет и закат / Судьбоносная любовь нефрита / Нефрит Сансары
Xiao Zhao Xi
晓朝夕 / 曉朝夕

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 24 серий по 40 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Го Хао / Guo Hao
Перевод: Два кота
Озвучка: DubLik

Mr. Has a System / Mister Has A System / Xian Sheng You Xi Tong
先生有系统

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, фантастика, исторический
Серии: 24 серии по 7 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Сан Кунь / Sang Kun
Перевод: нет
Скоро на экранах

Замена / Substitute / Ti Jia Hong Yan
替嫁红颜 / 替嫁紅顏

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 24 серии по 5 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Сан Кунь / Sang Kun
Перевод: нет
Скоро на экранах

Вечная Сансара
Chen Xiang Ru Xie / Agarwood Like Crumbs
沉香如屑

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фэнтези, драма, романтика
Серии: 59 серий по 45 мин. + 2 SP (2 сезона)
Канал: Youku
Русские субтитры: BigBoss, Be Mine, Гугл оппа
Русская озвучка: W³: voices, Light Breeze

Актриса Бай Лу / Bai Lu живёт интересной, полной событий жизнью. Совсем недавно закончились съёмки её нового проекта - "Мечта о мире и спокойствии / Story of Kunning Palace" и уже завершен дубляж. В этой дораме Бай Лу исполнила главную роль - Цзян Сюэ Нин. В ещё одном готовящемся к выходу сериале - "Светлый пепел луны / Till the End of the Moon" Бай Лу воплотила сразу трех героинь: Е Си У -третью госпожу семейства генерала Е, бессмертную фею - Ли Су Су, отдавшую свою жизнь во имя спасения трех миров и юную принцессу-жемчужницу - Сан Цзю, осмелившуюся любить и ненавидеть. Очень разные судьбы и характеры. Оба проекта вызывают интерес зрителей и ожидается, что они станут самыми успешными в карьере актрисы.

Страна: Южная Корея
Состав: 4 человека
Направление: K-pop, Electropop, Synthpop, EDM, Experimental music
Дата основания: 2009
Лейбл: SM Entertainment (Корея), Avex Trax (Япония)
Вид: описание

Страна: Китай
Состав: Соло
Направление: Mandopop, Rock
Дата основания: 2013
Лейбл: EE-Media
Вид: описание

Страна: Южная Корея
Состав: 21 человек
Направление: K-pop
Дата основания: 2016
Лейбл: SM Entertainment
Вид: описание

Страна: Тайвань
Состав: 5 человек
Направление: Alternative rock, pop rock, mandarin pop
Дата основания: 1997
Лейблы: Rock Records (1998-2006), B'in Music Co. Ltd (с 2006), A-Sketch (Япония)
Вид: описание

Страна: Южная Корея
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 1995
Основатели: Ли Су Ман / Lee Soo Man
Направление: музыка, развлечения
Продукция: аудио, видео, концерты
Дочернии компании: SM TinTin Hall, SM Academy, SM Pictures, SM Amusement, SM F&B Development, Woollim Entertainment
Вид: описание

Страна: Южная Корея
Состав: 9 человек
Направление: Pop, K-pop, Mandor-pop и R&B
Дата основания: 2012
Лейбл: SM Entertainment
Вид: описание

Страна: Китай
Состав: соло
Жанр: Mandopop, Rock
Год основания: 2004
Лейбл: SonyMusic Taiwan
Вид: описание

Страна: Тайвань
Состав: 3 человека
Жанр: Mandopop
Год основания: 2001
Лейбл: HIM International Music, с 2007г WOW Music
Вид: Описание

Tong Tian Shu Yuan
通天书院

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: гендерная интрига, исторический, романтика, комедия
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Baddest Females, ТаЛи
Русская озвучка: Благословенный Небожитель

Я не плохая девочка / Город маньхуа / Город манги
Man Cheng
漫城 / 我不是坏女生

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика
Серии: 22 серий по 36 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 22 серия (субтитры); 22 (озвучка)

Обещание расти вместе / Взросление
Yi Qi Zhang Da De Yue Ding
一起长大的约定

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: школа, дружба, комедия, романтика
Серии: 24 серий по 44 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (субтитры); 24 серия (озвучка)

Чарующая красота и обаяние
Zen Di Ta Qian Jiao Bai Mei
千娇百媚 / 怎敌她千娇百媚

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика
Серии: 26 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Хуан Ин Сян / Huang Ying Xiang
Перевод: Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 14 серия (субтитры); 26 (озвучка)

Планировщики / Над Пепелищем / Над пеплом / The Embers

余烬之上 / 余燼之上

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: саспенс, триллер
Серии: 28 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэн Хао / Cheng Hao
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 28 серия; 28 серия (озвучка)