ТЕГ: Interview-groups

Volume 2 был выпущен в декабре 2010 года. Перевод Volume 1 размещены здесь.

Вопрос 1. Что вы делаете для того, чтобы восстановить силы?
G-Dragon: Вождение. Я чувствую, прилив сил, когда я еду, глядя на Ханган (Парк) в Сеуле.
T.O.P: ?
SOL: Вождение и сон.
D-LITE: Слушаю музыку и смотрю фильмы
V.I: Я чувствую себя счастливым, когда слушаю музыку.

Это ваш 4ый визит, но впервые вы провели концерт, что вы скажете по этому поводу?
DJ: Хотя BEAST приежали много раз, но впервые у нас концерт, и мы очень рады)))) и очень надеемся создать замечательные воспоминания.

Значит ли это, что тур оставит глубокие впечатления?
YS: На прошлой неделе, мы закончили тур в Японии, мы немного волновались, но все закончилось успешно, название самого концерта заканчивается красиво, так что мы очень счастливы.

О лирике.

Чунсу: 2PM это настоящий цвет! Мне нравятся слова "Пой эту песню всегда, когда скучаешь по мне".
Тэк: Новая сторона 2PM. Образ музыки ‘Хорошо, я вернусь, как настоящий мужчина, я отпущу тебя’
Чансон: 2PM не изменятся! ‘Мы обещаем’
Чуно:Буквально 2PM! "Даже если ты оставишь меня" (милое название. Ха-ха ~ ~)
Уен:Это нормально для 2PM. ‘Почему все так внезапно!’
Никкун: Оригинальные 2PM! Я думаю, часть Чансона в песне – самая лучшая! Кроме того, он немного в конце моей части "Так что не беспокойтесь, я еще вернусь! " никто в этом даже не сомневался

У нас нет никого чтобы дарить подарки…

Комментарии редактора:
*Белый День - 14 марта в Японии, 14 февраля, на Валентинов день, есть обычай по которому девушки дарят парням шоколад. А потом, 14 марта, на Белый День, парни дарят что-либо в ответ.

1. Почему вы решили стать певцом?
Ки: Я мечтал об этом с детства. Хотя у меня были и другие мечты: стать художником или актером, например. Но я всегда хотел заниматься чем - то, связанным с искусством. Моя мечта стать певцом всегда со мной.

2. Ваше самое яркое воспоминание со времен дебюта?
Ки: Я пошел в музыкальный магазин и купил наш первый альбом. Всё еще помню то время.

В нашей семье мы делим как радость, так и печаль, как хорошие вещи, так и плохие.
И всё же, давайте будем вместе до самого конца.
Джессика и Тиффани

Группа-новичок Topp Dogg дебютировала 23 октября на KBS Music Bank с песней "Say It" и выпустила свой первый мини-альбом "Dogg's Out" 24 октября. Парни продемонстрировали концепцию хип-хопа, сильное сценическое обаяние, рэп и танцевальные навыки. В интервью группа делится своими впечатлениями о одногруппниках, также говорят о дебюте и музыке.

Kame: На днях я видел Накамару по ТВ, и подумал "Этот человек такой трудяга. Я гордился, глядя как он старается изо всех сил ради команды, при этом он выглядел довольно искренним" (смеется).

Maru: Оооо, но я тоже чувствовал себя необычно, глядя на Каме по ТВ. Особенно на Going!, так как это не постановочное шоу, я переживаю: "Ааа, он делает это сейчас!? Постарайся как следует"

MEMBERS’ PART
Что думают КАТТУН о Ultimate -самых сильных основных качествах каждого из них.

Оглядываясь на прошедший 2011 год, какими достижениями вы можете гордиться?
Джоншин: Так много всего произошло. До нашего большого дебюта мы провели концерт на стадионе Yokohama Arena, а также в Yoyogi Gymnasium, что ж… для нас это был очень значимый год.
Минхёк: Это год нашего большого дебюта в Японии, стартовый год.
Джонхён: Мы действительно были очень заняты. Однако, оглядываясь назад, я понимаю, что быть занятым это здорово.
Ёнхва: Подводя итоги, я могу сказать, что 2011 г. был годом Джоншина. Его достижения были грандиозными (смеется) (мдаа видимо подобные вопросы их достали уже).

Тэмин / Taemin из группы SHINee в своем интервью для журнала Arena Homme рассказал о том, что практикуется в написании песен и о том какова разница быть соло артистом и артистом в группе. Певец также поделился тем, чем он занимается когда хочет отвлечься от всего.

Ярко сияющий внешний вид айдола может вызвать зависть у некоторых, но трудности, которые стоят за такой внешностью, понравились бы далеко не всем. За камерами, Лэй / Lay из группы EXO – молодой и привлекательный парень с чистым взглядом

У тайландской программы "9 Entertain" была возможность взять интервью у южнокорейской Idol-группы BEAST .

MC: Привет, сегодня у нас эксклюзивное интервью с шестью горячими парнями из Beast!!!!
Beast: Привет всем, мы_ Beast!

MC: Когда приехали в Тайланд, какие сувениры купили?
Junhyung: Так как мы очень любим статуэтки слонов, поэтому первым делом мы купили их)))
Hyunseung: Так же нам нравится Tom-Yuum-Kung)))

Я думаю огромное количество поклонников, которые в ожидании нового альбома Биг Бэнг, хотели бы узнать причину создания вашего дуэта.
ДжиДи: Относительно альбома Биг Бэнг, мы готовились к нему давно. Так как другие трое участников были заняты своими сольными проектами, двое из нас заканчивали запись песен. Те люди, которые ждут возвращения BIG BANG, вероятно хотят услышать голоса всех пяти участников вместе. Думая об этом, мы пришли к выводу, что двое из нас выпустят альбом первыми, а затем будет выпущен альбом BIG BANG.

Что для Вас - Super Junior?
Реук: Мое второе Я.

Что - самое хорошее в пребывании частью SJ?
Реук: Быть любимым многими людьми.

Что - самое сложное в пребывании частью SJ?
Реук: Я не могу просто погулять со своими друзьями, хотя и студент университета.